SCISSOR HANDS

だいぶ、前の更新から空いてしまいましたね。。

私はFacebookもインスタもほとんど更新しない人間なので(笑)

このブログは忘れないためのメモ書き的な感覚だから、続けられたのかも。

 

私ね、この1年間で何を学んだ？って聞かれたとしたら。。。

おそらく、"SCISSOR HANDS"

これこそが 世界で働く方達にインタビューしてきて、感じたことかな。

ティモールでブラジル人の現地でコンサルやってる方にインタビューした時。。。

その方の一言、ひとことが衝撃的やった。

ポルトガル語を私の感性で意訳すると

「言語なんてしょせんは道具で、ハサミ使えるのと同じ扱いなんだよ。こういう場所では。

だからこそ、その道具で何をしたいか、目的やゴールが無いと、この先はやっていけないかな。。」

キッツイ事、初対面でよくいうなーなんて思ったけど。

比喩的だけど、ここって文系にとっては耳に痛いテーマ。

右手がポルトガル語やら、英語やら、スペイン語で手一杯だとしても、

確かに私の左手ってまだ空いてたことに

気付いたり。

ブラジルコンサルさんいわく、左手の武器をどう選ぶか次第で、さらに右手を活かす事もできると。

SCISSOR HANDS になるために、左手をどう鍛えていくかが、今後の航海のテーマなのかな(笑)

 GAP YEARまだ1ヶ月ものこってるので、まだまだしめるには早いかな。

 

次にティモールに戻る時、自分がどうなってるのかまだ想像つかないけど。

なんか言語以外に、おもろいこと見つけた気がする、このGAP YEARで。